السيرة النبوية · الْفَصْلُ الرَّابِعَ عَشَرَ
English الفصول الرئيسية
الْبَابُ الثَّانِي · الْعَهْدُ الْمَكِّيُّ

الْمَرْحَلَةُ الرَّابِعَةُ · سَنَوَاتُ الشِّدَّةِ

الْفَصْلُ الرَّابِعَ عَشَرَ

الْإِسْرَاءُ وَالْمِعْرَاجُ

رحلة ليلية إلى بيت المقدس، ثم عروج إلى السماوات، وهديّة الصلوات الخمس

الشَّيْخُ مُحَمَّدُ فَوْزِي

© ٢٠٢٦ الشيخ محمد فوزي. جميع الحقوق محفوظة. الإصدار ١.١١

الْإِسْرَاءُ

من مكة إلى بيت المقدس في ليلة

سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِيٓ أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا ٱلَّذِي بَٰرَكۡنَا حَوۡلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنۡ ءَايَٰتِنَآۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ ۝١
سُورَةُ الإسراء: ١
البحر الأحمرنحو ١٢٠٠ كممكةيثرببيت المقدس

الإسراء

السير ليلًا في الأرض: من المسجد الحرام بمكة إلى المسجد الأقصى ببيت المقدس.

المعراج

الصعود إلى السماوات العلا في الليلة نفسها.

متى كان؟ ذكر صاحب الرحيق المختوم ستة أقوال، وردّ الثلاثةَ الأُوَلَ منها، لأن خديجة ماتت قبل فرض الصلوات الخمس، وجعله في السنة الأخيرة أو نحوها قبل الهجرة، ولم يجزم بالشهر.
بَدْءُ الرِّحْلَةِ · الْبُرَاقُ

دابّة بيضاء يقال لها البُراق

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «... ثُمَّ أُوتِيتُ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ أَبْيَضَ». فَقَالَ لَهُ الْجَارُودُ هُوَ الْبُرَاقُ يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ أَنَسٌ نَعَمْ، يَضَعُ خَطْوَهُ عِنْدَ أَقْصَى طَرْفِهِ «فَحُمِلْتُ عَلَيْهِ» ...
صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ (٣٨٨٧)صحيح

البراق من الغيب، فلا نصفه إلا بما جاء في الحديث، ولا نرسمه. «يضع خطوه عند أقصى طرفه»، وبقدرة الله قُطعت المسافة في ليلة، والله على كل شيء قدير.

فِي الْأَقْصَى · إِمَامُ الْأَنْبِيَاءِ

أَمَّ الأنبياءَ في الصلاة

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «... وَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي جَمَاعَةٍ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ فَإِذَا مُوسَى قَائِمٌ يُصَلِّي فَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ جَعْدٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَإِذَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَائِمٌ يُصَلِّي أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَائِمٌ يُصَلِّي أَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ صَاحِبُكُمْ - يَعْنِي نَفْسَهُ - فَحَانَتِ الصَّلَاةُ فَأَمَمْتُهُمْ» ...
صَحِيحُ مُسْلِمٍ (١٧٢)صحيح

صلّى الأنبياء عليهم السلام خلفه: فرسالة موسى وعيسى وإبراهيم عليهم السلام واحدة — أن اعبدوا الله وحده — ومحمد ﷺ خاتم الرسل الذي أتمّها.

لم يُسمَّ الموضع في الحديث، وذهب كثير من أهل العلم كابن كثير إلى أنه كان ببيت المقدس.

الْمِعْرَاجُ

لقاء الأنبياء في السماوات

  1. السماء ١ آدم عليه السلام: «مرحبًا بالابن الصالح والنبي الصالح».
  2. السماء ٢ يحيى وعيسى عليهما السلام، ابنا الخالة.
  3. السماء ٣ يوسف عليه السلام.
  4. السماء ٤ إدريس عليه السلام.
  5. السماء ٥ هارون عليه السلام.
  6. السماء ٦ موسى عليه السلام.
  7. السماء ٧ إبراهيم عليه السلام أبو الأنبياء، ثم سدرة المنتهى.
المصدر: حديث مالك بن صعصعة في صحيح البخاري (٣٨٨٧) بمعناه، وإسناده في زر «التخريج» في الشريحة التالية.
فَرْضُ الصَّلَاةِ

من خمسين صلاة إلى خمس

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «... ثُمَّ فُرِضَتْ عَلَيَّ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ. فَرَجَعْتُ فَمَرَرْتُ عَلَى مُوسَى، فَقَالَ بِمَا أُمِرْتَ قَالَ أُمِرْتُ بِخَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ. قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا تَسْتَطِيعُ خَمْسِينَ صَلَاةً كُلَّ يَوْمٍ، وَإِنِّي وَاللَّهِ قَدْ جَرَّبْتُ النَّاسَ قَبْلَكَ، وَعَالَجْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ الْمُعَالَجَةِ، فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ لِأُمَّتِكَ. فَرَجَعْتُ، فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا، فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ، فَرَجَعْتُ فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا، فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ، فَرَجَعْتُ فَوَضَعَ عَنِّي عَشْرًا، فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ مِثْلَهُ، فَرَجَعْتُ فَأُمِرْتُ بِعَشْرِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ، فَرَجَعْتُ فَقَالَ مِثْلَهُ، فَرَجَعْتُ فَأُمِرْتُ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ، فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى، فَقَالَ بِمَا أُمِرْتَ قُلْتُ أُمِرْتُ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ. قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا تَسْتَطِيعُ خَمْسَ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ، وَإِنِّي قَدْ جَرَّبْتُ النَّاسَ قَبْلَكَ، وَعَالَجْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ الْمُعَالَجَةِ، فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ لِأُمَّتِكَ. قَالَ سَأَلْتُ رَبِّي حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ، وَلَكِنْ أَرْضَى وَأُسَلِّمُ قَالَ فَلَمَّا جَاوَزْتُ نَادَى مُنَادٍ أَمْضَيْتُ فَرِيضَتِي وَخَفَّفْتُ عَنْ عِبَادِي».
صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ (٣٨٨٧)صحيح

نزلت سائر الفرائض إلى الأرض مع جبريل، وأمّا الصلاة ففُرضت في السماء، ليلةَ المعراج. هي خمس في العدد، وخمسون في الأجر.

صَبِيحَةَ اللَّيْلَةِ · تَكْذِيبُ قُرَيْشٍ

«صِفْ لَنَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ»

لمّا أخبر قريشًا كذّبوه، وبيت المقدس منهم على مسيرة أيام كثيرة بالقوافل، فسألوه أن يصفه لهم، وكانوا يعرفونه من أسفار تجارتهم:

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَمَّا كَذَّبَنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ، فَجَلَّى اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ» ...
صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ (٤٧١٠)صحيح

الصِّدِّيق

ولمّا جاء الناس أبا بكر رضي الله عنه بالخبر قال: «لئن كان قال ذلك لقد صدق»، فلذلك سُمّي الصدّيق.

المصدر: حديث عائشة في المستدرك للحاكم (٤٤٦١، ٤٥١٣)، ذكرناه بمعناه. صحّحه الحاكم، وأورده الألباني في السلسلة الصحيحة (٣٠٦)، وتكلّم بعض أهل العلم في أحد رواته، وهو محمد بن كثير الصنعاني.
دُرُوسٌ وَعِبَرٌ

مَا نَتَعَلَّمُهُ

١

بعد الشدّة كرامة

بعد عام الحزن أكرمه الله بهذه الرحلة.

٢

منزلة الصلاة

هي الفريضة الوحيدة التي فرضها الله في السماء، فحافظ عليها.

٣

الأقصى أمانة

ربط الإسراء بين المسجد الحرام والمسجد الأقصى ربطًا لا ينفصم.

مُرَاجَعَةٌ

اخْتَبِرْ نَفْسَكَ

النَّتِيجَةُ: ٠ من ٤
١.إلى أين كان الإسراء؟
أحسنت (الإسراء: ١).
إلى المسجد الأقصى ببيت المقدس.
٢.كم صلاةً فُرضت أوّل الأمر؟
صحيح، ثم خُفّفت إلى خمس (البخاري ٣٨٨٧).
خمسون أوّلًا، ثم خمس.
٣.أيّ الأنبياء أشار عليه بسؤال التخفيف؟
أحسنت.
موسى عليه السلام.
٤.بماذا أقام الحجة على قريش؟
صحيح (البخاري ٤٧١٠).
جلّى الله له بيت المقدس، فأخبرهم عن آياته.

خمس صلوات، هديّةٌ من فوق السماوات

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

الْفَصْلُ التَّالِي: بَيْعَتَا الْعَقَبَةِ

فُصُولُ السِّيرَةِ ←